This is a very useful feature for diffs with long lines.

Now that we have matching inside a line, this would be a natural follow up. With this, there would no longer be any need for horizontal scrollbars in diff view.