It would be very useful to have the shelve comment transferred to the comment box in the Pending Changes view. Usually the shelve comment is related to the changes made anyway so it makes for a good starting comment. It should be appended, so as not to lose any previously entered comment (that goes for the list of remembered comments, by the way).

A second-best alternative would be to add the shelve comment to the list of remembered comments...